的基调，翻译过程的用词和感情|色彩才能准确些。”

李香妹被吵醒了，笑呵呵抱过小欧阳。

“小宝贝～～！你咋那么可爱哟！”

小欧阳咯咯笑。

一会儿后，他挣脱李香妹，重新投入孟鲸的怀抱。

“麻麻！麻麻！”

翟子欣轻笑，问：“鲸儿，他喊子渊‘爸爸’，喊你‘妈妈’——你们都没拦着？怎么？打算将他当成养子来养啊？”

说来也奇怪！

小家伙自上个月开始，咿咿呀呀的婴语就没了，自顾自发出一个个的叠词。

也许是受附近小孩子的影响，更也许是天性使然，他第一个喊的是“麻麻”，然后是“大大”。

喊得不标准，但喊的是什么，大人们都听得一清二楚。

弟弟和弟媳两口子都没纠正他，任他喊着，貌似都默认了这个便宜儿子。

李香妹瞪大眼睛，脱口：“不成吧？你们都还这么年轻，以后肯定要自个生！”

孟鲸掏出小布偶递给小欧阳，小家伙立刻接过玩起来。

这一点，她倒没往深处想。

“人海茫茫，也不知道他的亲生父母几时能找过来。他还这么小，不能让他缺失最重要的父母亲。他爱喊，就让他喊吧。”

“可是……俺是说万一啊。”李香妹皱眉问：“万一养大了，他的亲生父母找过来了，那你们可咋办？”

孟鲸笑开了，答：“自然是还给人家呀！骨肉亲情，不是那么容易割断的。大多数孩子都是父母的心头肉，哪能让人家割舍给咱们。”

翟子欣嗔怪睨她一下，反问：“那你们呢？养出感情来，到时你们就能舍得？当真舍得？”

“舍不得也得舍。”孟鲸眸光温柔看着小不点，“他对我们有真感情，指不定到时舍不得的人是他呢。”

小家伙抬眸，鹦鹉学舌般重复：“得！得！得！”

三人都哈哈笑了。

接下来几天，翟子渊仍是早出晚归，吃饱洗完澡就呼呼大睡。

孟鲸见他的手套都磨破了，悄悄给他缝制一双更厚实的。

幸好身上没外伤，只是劳累了些，他不主动说，孟鲸便没有问太仔细。

韩栋梁已经十几天没来出租屋，李香妹有些担心他，每次下班都得问一问翟子欣。

可惜，他一直没出现。

李香妹心不在焉，时不时站在大门口张望。