经过翻译人员的翻译之后,笑了笑看向柴鑫,然后给出了一个很勉强的回应,大概意思就是,万一品牌受到影响,对他们企业来说,无论是瑞湖市还是其下面的县区,影响力都是一样的,按照他们企业正常的规定,瑞湖市和县区的保证金额应该是等额的,只不过考虑到,县区的投资,只是为了和市里的大超市达到某种商品互通,所以才给降了些,随后并说,这是看在了年松豪的面子上。
这话一出,年松豪立刻感觉到了自己的显要性,自然而然的就成为了家美优方面的说客,从中和起了稀泥。
而就在这时,那个皮特将目光落到了凌游的身上,然后用外语说了些什么,凌游是听懂了的,但还是等着翻译又翻译了一遍。
就听翻译说道:“皮特先生,想让这位瑞湖方面的代表,谈一谈他的看法。”
话音一落,众人都将目光落到了凌游的身上。
凌游此时直了直身子,然后看着皮特耸了耸肩膀说道:“我觉得你们的条款没有什么问题,保证金嘛,就是对你们品牌荣誉的一种保护力,收的越多,对你们来说越安全。”
此话一出,所有瑞湖市代表们的眼睛都瞪大了,纷纷用一种不可思议的神色看向凌游,更有人甚至认为凌游是不是收了家美优的好处。
而就在翻译给皮特转达这句话,皮特的脸上露出笑意的时候,凌游又开口了。