。金陵路,莺吟燕舞,算潮水知人最苦。满汀芳草不成归,日暮,更移舟向甚处?
【注释】
①沔口:今湖北汉口。
②淮楚:淮,今安徽合肥;楚,这里指湖北汉阳,作者曾居住于此。
③挂席:扯起风帆。席,船帆。
④容与:悠闲自得貌。
⑤鸳鸯栖宿的河边。
⑥桃叶渡:在今南京城秦淮,青溪合流的地方。据《古今乐录》:“晋王献之爱妾名桃叶,其妹曰桃根。献之尝临渡歌以送之。后人因名渡曰桃叶。”
⑦兰桡:桡,船桨。兰桡,木兰做的船桨,这里借代小船。
【简说】
作者于南宋淳熙十三年(11**)离开他久居汉口,乘船东下,路过金陵时写下这首词,感情是复杂的。从小序中的“北望淮楚”,可见他在旅途上既向往武汉故居,又眷眷于合肥恋人。写在词中,既有往来奔波,漂泊身世之凄苦(末三句极为明显);又有“桃叶唤渡”、“愁眼春风”的恋情。后者写得恍惚迷离,如不联系小序及作者生平来体察,几乎难以捉摸。近人夏承焘教授对作者有《系年》考证,并说:“此词(《杏花天影》)写离情。词序谓‘北望淮楚’,‘鸳鸯浦’、‘桃叶渡’诸句,说明作者所怀想的是他的恋人。这恋人的住处,在淮水流域的合肥。“待去,倚兰桡更少驻,写低徊往复之情极深至。下片代恋人设想:“金陵”乃“莺吟燕舞”之地,“玉孙游兮不归”,这使她很忧愁。此处用潮水之有信反衬人的无信。潮水无情之物,尚且懂得离人最若。这是加重的、进一层的写法。末了,以“日暮,更移舟向甚处”的疑问作结,有“曲终人不见,江上数峰青”之妙。”(见《姜自石词校注》)但有人不同意这种看法,认为是“以偏概全”,特别是对下片的分析有些牵强。刘仙伦(一首)
刘仙伦,一名儗,字叔擬,号招山,庐陵(今江西吉安县)人,生卒年不详。有《招山小集》一卷。
念奴娇感怀呈洪守
吴山①青处,恨长安路断,黄尘如雾②。荆楚西来行堑远,北过淮堧严扈③。九塞貔貅,三关虎豹④,空作陪京固⑤。天高难叫,若为得诉忠语⑥。追念江左英雄,中兴事业,枉被奸臣误⑦。不见翠华移跸处,枉负吾皇神武⑧。击楫凭谁⑨,问筹无计⑩,何日宽忧顾。倚筇长叹,满怀清泪如雨。
【注释】
①吴山:指江南的山峰。
②长安:这里借指故都