就抓紧时机，在这年春天来到建康和镇江观察形势，为

向朝廷上书寻找具体依据。词中表达了作者坚决主张北伐、反对苟安江左的明确立场，还直接指斥以长江为南北天然分界的谬论。后此一年，诗人杨万里曾以金国贺正旦使的接伴使的身份来到镇江，因为感叹朝廷依赖天险，不自奋发图强，而有“大江端的替人羞，金山端的替人愁”之句，可说是微婉多讽，慨恨良深。二人所用的手法有所不同，若论针对时势、陈述政见，可说是所见略同。

贺新郎寄辛幼安和见怀韵

老去凭谁说①。看几番、神奇臭腐，夏裘冬葛②。父老长安今余几，后死无仇可雪③。犹未燥、当时生发④。二十五弦多少恨⑤，算世间、那有平分月⑥。胡妇弄，汉宫瑟⑦。树犹如此堪重别⑧。只使君、从来与我，话头多合⑨。行矣置之无足问，谁换妍皮痴骨⑩。但莫使、伯牙弦绝。九转丹砂牢拾取，管精金，只是寻常铁。龙共虎，应声裂。

【注释】

①凭谁说：向哪个诉说？

②几番：几次三番。神奇臭腐：指巨大而频繁的变故。见《庄子·知北游》：“臭腐复化为神奇，神奇复化为臭腐。”夏裘冬葛：是说夏天穿皮衣、冬天穿葛衣（夏衣多用葛布制成）。形容事情的颠倒离奇。两句是说作者看够了世事的变化反复、颠倒离奇。

③父老：老一辈人。长安：借指汴京及北方广大陷区。这两句说在沦陷区中饱经沧桑的老人还余下几个？年青的一辈则因未经亡国之初的深重灾难，对誓雪国耻的观念已逐渐淡薄，甚至感到无仇可报。

④生发：南朝宋文帝刘义隆派人向北魏太武帝拓跋焘索回失地。拓跋焘大怒说：“我从生发未燥（胎发没干）的时候起，就知道河南是我国土地，难道能让你们随便拿去吗？”见《资治通鉴·宋纪三》。这句是说金统治者更以为中原一带长期以来即是他们的领土。

⑤二十五弦：指瑟，通常有二十五弦。

⑥平分月：把月亮对半分开。指南北分裂。

⑦胡妇：指金国女子。汉宫：指北宋故宫。这两句是说中原旧物被敌人所占用。

⑧树犹如此：东晋桓温北伐时感慨道：“树犹如此，人何以堪。”见庾信《枯树赋》。重别：陈亮与辛弃疾先曾在临安相会过，所以说是又一次分別。这句是慨叹岁月催人老，哪里受得了再经一次分离之苦。

⑨使君，对州郡长宫的尊称。这里指辛弃疾。话头：本为禅宗用语。这里指两人有关**的议论。