卜算子

黄鲁直跋云：东坡道人在黄州时作，语意高妙，似非吃烟火食人语。非胸中有万卷书，笔下无一点尘俗气，孰能至此。

缺月挂疏桐，漏断①人初静。时见幽人独往来，缥缈②孤鸿影。惊起却回头，有恨无人省③。拣尽寒枝不肯栖④，寂寞沙洲冷。

【注释】

①漏：漏壶，古代计时器。用铜壶盛水，水从壶中漏出，水浅而露出箭上度数，从而知道时刻。夜深壶水已少，听不到滴漏声，故称漏断，也即夜深之意。

②缥缈：隐隐约约。形容孤鸿的影子。

③省（xǐng醒）：理解。

④这句反映作者不肯轻易随声附和的孤傲品格，《苕溪渔隐丛话》指出：“鸿雁未尝栖宿树枝，唯在田野苇丛间，此亦语病也。”其实这本是作者借雁述志之语，着重在“不肯栖”三字。

【简说】

本词亦是元丰五年秋所作。先写（幽人）在月夜人静之际独自徘徊，犹如翩翩鸿影。接着刻划孤鸿形象，这也是作者的内心自白，“惊起”两句，既写孤鸿神态，又诉述了无人理解自己的苦衷。“拣尽”句表达了不肯随俗浮沉的高洁品格。词意含蓄而语气坚定。

《蓼园词选》说：“此东坡自写在黄州乏寂寞耳，初从人说起，言如孤鸿之冷落；下专就鸿说，语语双关，格奇而语隽。”亦承认是有所寄托之作。

满庭芳

公旧序云：元丰七年四月一日，余将去黄移汝，留别雪

堂邻里二三君子①。会李仲览②自江东来别，遂书以遗③之。

归去来兮，吾归何处，万里家在岷峨④。百年强半，来日苦无多⑤。坐见黄州再闰⑥，儿童尽、楚语吴歌⑦。山中友，鸡豚社酒，相劝老东坡⑧。云何。当此去，人间底事，来往如梭⑨。待闲看，秋风洛水⑩清波。好在堂前细柳，应念我、莫剪柔柯。仍传语，江南父老，时与晒渔蓑。

【注释】

①作者于这时奉调为汝州（今河南临汝县）团练副使。

②会：正当。李仲览：名翔。这时他奉杨元素之命来看苏轼。

③遗（wèi未）：赠送。

④岷峨：指四川的岷山与峨嵋山。

⑤韩愈《除官赴阙至江州寄鄂岳李大夫》诗：“年皆过半百，来日苦无多。”强半：大半。这年作者刚五十岁。苦：甚、极之意。无多：不长。

⑥元丰三年二月作者被贬至黄州，到这时已四年多，其间